allowGlobal=Разрешаване на скриптовете изцяло (опасно)
forbidGlobal=Забрана на скриптовете напълно (препоръчва се)
allowLocal=Разреши %S
allowTemp=Временно разреши  %S
forbidLocal=Забрани %S
allowed.glb=Опасност! Скриптовете са изцяло разрешени
allowed.yes=Скриптовете в момента са разрешени
allowed.prt=Скриптовете са частично разрешени.
allowed.no=Скриптовете в момента са забранени
global.warning.title=Предупреждение!
global.warning.text=Скриптовете ще бъдат напълно разрешени (за всеки сайт).\n Това е потенциално опасно действие.\n Наистина ли искате да продължите?
uninstall.alert.title=NoScript е изключен
uninstall.alert.text=[%S]\n Избрахте да премахнете или спрете NoScript, от тук нататък няма да можете да променяте скриптовите разрешения.\nАко искате да ги променяте, трябва да инсталирате или включите NoScript отново.
audio.samples=Звукови примери
confirm=Сигурни ли сте?
alwaysAsk=Винаги питай за разрешение
notifyHide=Скрий след %S секунди
trust=Надежден %S
distrust=Маркиране на %S като ненадежден
untrustedOrigin=ненадежден произход
xss.notify.generic=NoScript филтрира потенциален опит за крос-сайт скрипт (XSS) от %S. Техническите детайли са записани в Конзолата.
xss.notify.showConsole=Показване на конзолата…
xss.notify.showConsole.accessKey=П
xss.reason.filterXGet=Изчистена е подозрителна заявка. Оригиналният адрес [%1$S] e заявен от [%2$S]. Изчистен адрес: [%3$S].
xss.reason.filterXGetRef=Изчистен е подозрителен изпращач на заявки. Адресът [%1$S] е заявен от [%2$S]. Изчистен изпращач: [%3$S].
xss.reason.filterXPost=Изчистен е подозрителен ъплоуд към [%1$S] от [%2$S], преобразуван като заявка за даунлоуд.
unsafeReload.warning=ОПАСНО зареждане на подозрителния\n\n%1$S [%2$S]\n\nОТ %3$S]\n\nNoScript НЕ може да защити тази заявка!\n
metaRefresh.notify=NoScript блокира <META> пренасочване в <NOSCRIPT> елемент: %S в %S секунди.
metaRefresh.notify.follow=Следване на пренасочването
metaRefresh.notify.follow.accessKey=С
notify.options=Настройки
notify.options.accessKey=Н
reset.title=NoScript Нулиране
reset.warning=ВСИЧКИ настройки и разрешения на сайтове в NoScript ще бъдат върнати до тяхната първоначална стойност.\nТова действие не може да бъде отменено след това.\nИскате ли да продължите?
jarDoc.notify=NoScript не разреши на JAR-файл\n%S\nда се зареди като документ (XSS риск).
jarDoc.notify.reference=Вижте http://noscript.net/faq#jar за подробности.
bookmarkSync.title=NoScript отметка с настройки
bookmarkSync.message=Тази отметка НЕ е предназначена за отваряне, а за синхронизиране чрез използването на услуги от добавки като Weave или XMarks.
bookmarkSync.confirm=NoScript намери конфигурационна отметка, запазена в\n%S.\nНаистина ли искате да презапишете настройките на NoScript?
ABE.notify=Заявка %1$S филтрирана от АВЕ: <%2$S> %3$S
ABE.chooseEditor=Моля, изберете текстов редактор за АВЕ правилата
allowFrom=Разрешаване на всичко от %S
allowTempFrom=Временно разрешаване на всичко от %S
